Health Articles

Excommedia.ch

Healthcare & Beauty Channel Newsflash Pharmacies octobre 2015
Votre Healthcare & Beauty Channel
Vainqueur du concours septembre:
Prix de concours octobre:
Madame Melanie Albert E-Reader Kindle
Apotheke Dr. Guntern, 3900 Brig Paperwhite 6", WLAN
Toutes nos félicitations!
avec un bon pour des livres d'une valeur totale de Fr. 250.- Login personnel spécialisé
Nom d'utilisateur: excommedia
Mot de passe: channel

Spots produit en octobre 2015 La responsabilité du contenu des publications relatives à des produits dans le Newsflash incombe à l'annonceur. triple action contre les maux de gorge
Novartis Consumer Health Les maux de gorge font partie des premiers signes d'un refroidissement. Mebucaïne f, Mebu-Lemon et Mebu-Cherry
offrent une thérapie symptomatique ciblée etagissent directe- ment là où sont localisées les douleurs.
Tél. 041 763 76 11 Du 1.10. au 31.10.2015
Les 3 principes actifs exercent une action analgésique,
Produit thérapeutique désinfectante et antibactérienne.
Catégorie de remise Swissmedic D Informations complémentaires voir notice Pour une beauté en profondeur.
Lindachstrasse 8c • une sélection de micronutriments qui soignent la peau 3038 Kirchlindach • la vitamine C et le zinc contribuent à protéger les cellules Tél. 031 828 12 22 contre le stress oxydatif Du 1.10. au 4.10.2015
Ca vous embellit. Burgerstein Vitamines Burgerstein Multivitamin-Mineral CELA Contact:
Bien fourni - jour après jour.
Lindachstrasse 8c Burgerstein Multivitamin-Mineral CELA – la préparation de base variée pour toute la famille.
3038 Kirchlindach Tél. 031 828 12 22 Du 12.10. au 18.10 et du
26.10. au 1.11.2015
S'endormir plus facilement et mieux dormir
Frau Birgit Wagner • Une monosubstance qui a fait ses preuves Eggbühlstrasse 14 • Commence à agir après 15–30 minutes • Demi-vie courte de seulement 5 heures: Tél. 044 306 13 90 - Peu de risque d'être fatigué le matin - Peu de risque de cumul Du 12.10. au 31.10.2015
• Disponible sous forme de comprimés et de gouttes Produit thérapeutique • Changement minime du profil naturel du sommeil Catégorie de remise Swissmedic C Informations complémentaires voir notice Les yeux secs font mal
Il n'en est pas question. Les yeux secs sont traités le plus souvent à l'aide de produits à base de larmes artificielles hyd- Tél. 056 649 90 50 ratantes. La préparation homéopathique combinée contre les Fax 056 649 90 55 yeux secs de Similasan est bien plus efficace que ces substituts lacrymaux. Celle-ci ne traite pas seulement les symptômes, Du 19.10. au 31.10.2015
mais active également les mécanismes d'auto-guérison du Produit thérapeutique corps. Les glandes lacrymales ainsi que les glandes tarsiennes Catégorie de remise Swissmedic D sont stimulées et veillent à la production d'un film lacrymal sain.
Informations complémentaires voir notice TV Industrie pharmaceutique diffuse ce spot publicitaire à la TV pour vous aussi! Healthcare & Beauty Channel Energie pour le corps et l'esprit.
IBSA Institut Biochimique SA Combinaison intelligente de vitamine B12 et de 4 acides aminés.
6915 Pambio-Noranco Sirop au goût de cerise.
Tél. 0041 (0)58 360 10 00 • Augmente la capacité physique et intellectuelle diminuée.
Fax. 0041 (0)58 360 16 86 • Agit contre la fatigue et les tensions nerveuses.
• Favorise la formation des cellules sanguines.
Du 1.10. au 14.10.2015
• Sans lactose, alcool, gluten et sucre.
Produit thérapeutique • Sans sucre cariogène, convient aux diabétiques.
Catégorie de remise Swissmedic C • Approprié à une alimentation végane.
Informations complémentaires voir notice • Nouveau : sans ordonnance en pharmacie. • Made in Switzerland Olfen Patch® de longue durée d'action
Kirschgartenstrasse 14 Le patch antalgique Olfen Patch® à base de diclofénac sodique agit jusqu‘à 12 heures en cas de contusions, luxations, entorses et claquages. Ce patch pratique à utiliser est appliqué sur la Tél. 061 705 43 43 zone douloureuse où il exerce un effet anti-inflammatoire, Fax 061 705 43 85 décongestionnant et antalgique.
Du 1.10. au 31.10.2015
Produit thérapeutique Catégorie de remise Swissmedic D Informations complémentaires voir notice Magazine Suisse de la Santé
Zürcherstrasse 17 Vista informe vos clients sur des thèmes de santé actuels et intéressants, favorisant la demande en conseils et produits Tél. 044 859 10 00 correspondants, à laquelle votre position de spécialiste vous permet de répondre parfaitement. Distribué avec des quo- tidiens en abonnement, Vista touche un public à fort pouvoir Du 5.10. au 18.10.2015
d'achat dans toute la Suisse.

Primo-infection VIH
Symptômes grippaux après un rapport non
Département fédéral de l‘intérieur Office fédéral de la santé publique protégé ? Parlez du VIH à votre médecin.
Schwarzenburgstrasse 165 Dans de nombreux cas, des symptômes grippaux apparaissent à la suite d'une infection par le VIH. Durant cette phase, le ris- que de contaminer un partenaire sexuel est maximum. Il faut Tél. 058 463 87 79 donc aller rapidement chez le médecin et lui parler du VIH en Du 26.10. au 31.10.2015
cas de fièvre, d'épuisement, de sueurs nocturnes, etc.
La pommade cicatrisante suisse
Streuli Pharma SA • A base de chlorhexidine, d'oxyde de zinc, de rétinol et d'huile de foie de morue • En cas de lésion cutanée avec risque d'infection et de Tél. 055 285 92 91 brûlures légères au 1er degré Fax 055 285 92 80 • Disponible en tube de 30 g ou de 100 g Du 1.10. au 4.10.2015
Profitez de cette attention accrue des consommateurs et Produit thérapeutique recommandez-leur Vita-Hexin® – l'alternative dans le domaine Catégorie de remise Swissmedic D des pommades cicatrisantes.
Informations complémentaires voir notice Healthcare & Beauty Channel Spots produit en octobre 2015 Système immunitaire
Lorsque votre système immunitaire est sollicité.
Grâce à des vitamines, minéraux et compléments, nous veillons à votre protection.
Conseil ici et maintenant.
Outdoor
Le bon air des montagnes ¬sans mal aux genoux
La beauté des sommets – sans cloques aux pieds Les couleurs de l'automne – sans douleurs de pression Nous faisons de vos randonnées un vrai plaisir.

Entrez ici pour un conseil.
Hygiène buccodentaire
Espace interdentaire :
c'est là que cachent les caries.
Maintenant il faut : Nous avons tout pour une hygiène buccodentaire intégrale.
Nous vous conseillons maintenant.
Prostate
Si vous y allez plus que d‘habitude
mais que vous n‘arrivez pas comme vous voulez, c‘est le moment de parler de votre prostate.
Demandez-nous conseil.
En tout discrétion dans notre espace conseils.
Concours Newsflash pour le personnel spécialisé!
E-Reader Kindle
Retrouvez les différences entre les images ci-dessous
Paperwhite 6", WLAN
(une seule différence par image)!
Inscrivez sur le formulaire les numéros des zones dans lesquelles vous avez trouvé
les différences et faxez-le au 044 782 22 09 ou participez au concours via notre site internet www.excommedia.ch /Login ESPACE PRO.
Le tirage au sort aura lieu à la fin du mois. Le nom du gagnant ou de la gagnante sera
publié dans le prochain Newsflash.
le formulaire fax le formulaire fax le formulaire fax le formulaire fax le formulaire fax EXCOM MEDIA SA I Moosacherstr. 6 I Case postale I 8820 Wädenswil I Tél. +41 44 782 22 00 I Fax +41 44 782 22 09 I [email protected] I www.excommedia.ch Newsflash Pharmacies octobre 2015
Healthcare & Beauty Channel Gagnez sur
Fax réponse au concours destiné au personnel d'officine

044 782 22 09
Vous avez la possibilité de participer à notre concours par fax. Il vous suffit d'indiquer la bonne réponse, votre nom, votre pharmacie et votre adresse électronique dans les champs prévus à cet effet et de nous faxer le bulletin de participation au 044 782 22 09. Le tirage au sort aura lieu à la fin de chaque mois. Le nom de la gagnante ou du gagnant sera publié dans le prochain Newsflash que vous recevrez automa- tiquement par courriel ou par poste. Nous vous souhaitons bonne chance! Conditions de participation: chaque bonne réponse participera au tirage au sort. Le recours juridique est exclu. Les prix ne seront pas versés sous forme d'espèces. Aucune correspondan- ce ne sera échangée au sujet du concours. Les participants déclarent accepter les présentes conditions de participation.
EXCOM MEDIA SA I Moosacherstr. 6 I Case postale I 8820 Wädenswil I Tél. +41 44 782 22 00 I Fax +41 44 782 22 09 I [email protected] I www.excommedia.ch Healthcare & Beauty Channel Informations professionnelles abrégées sur les produits thérapeutiques Novartis – Mebucaïne
Mebuaïne f : C: Oxybuprocaine 0.2mg, tyrothricine 4mg, cétylpyridinium 1mg. Sorbitol, saccharine, arômes. I: Inflammations, infections ou douleurs au niveau des muqueuses de la bouche et de la gorge, maux de gorge, aphtes, inflammations des gencives, adjuvant lors d‘angines. PO: 1 comprimé toutes les 2 à 3 heures ou, en cas d‘infections graves, toutes les 1 à 2 heures; max. 12 comprimés par jour. CI: Hypersensibilité à un composant. PR: Enfants < 6 ans. G: La prudence est de mise. EI: Irritation locale. P: 30 comprimés à sucer, liste D. Mebu-Cherry et Mebu-Lemon: C: Comprimés à sucer arôme cerise: lidocaïne 1 mg, tyrothricine 4 mg, cétrimonium 2 mg; sorbitol, saccharine, arômes. Comprimés à sucer arôme citron: lidocaïne 1 mg, tyrothricine 4 mg, cétrimonium 2 mg; sorbitol, saccharine, arômes, couleur. E104, E132. I: Inflammations bucco-pharyngées. P: Comprimé à sucer: 12 comp. par jour max. CI: Hypersensibilité à l‘un des composants. G: À utiliser seulement en cas de nécessité. EI: Irritation locale. P: 24 comprimés à sucer. Liste D.
Pour des informations détaillées, veuillez consulter l'information sur le médicament publiée sur www.swissmedicinfo.ch. Novartis Consumer Health Suisse SA, Risch.
Medinova – Benocten®
C: 50 mg Diphenhydramini hydrochloridum par comprimé ou 25 gouttes. I: Troubles de l'endormissement et du sommeil d'origines diverses (agitation nerveuse, stress, adaptation lors de voyages, etc.); troubles du sommeil induit par une toux nocturne (à l'exception de l'asthme), un refroidissement, un prurit ou autres reactions allergiques d'accompagnement. P: Les adultes et les adolescents dès 12 ans: 1 comprimé ou 25 gouttes. Les comprimés ainsi que les gouttes doivent être pris 15-30 minutes avant le coucher accompagnés d'un liquide ou dilués dans un liquide. Les enfants de plus de deux ans selon prescription du médecin. CI: L'épilepsie, l'asthme bronchique aigu, le glaucome, l'hypertrophie prostatique, l'obstruction pyloroduodénale, les troubles de la miction, l'hypersensibilité à la diphenhydramine ou aux excipients, un traitement concomitant par les inhibiteurs de la MAO, sélégiline incluse, l'abus d'alcool et les enfants de moins de deux ans. EI: Fatigue matinale, engourdissement et vertiges. Occasionnellement: céphalées, troubles visuels, dessèchement des muqueuses buccale, nasale et pharyngée, troubles de la miction, troubles gastro-intestinaux comme nausées, vomissements, constipation, diarrhées, troubles cardiovasculaires comme hypo- tension, hypertension ou arythmies. Rarement: des altérations sanguines, des réactions cutanées telles que des hypersensibilités ou des photosensibilités. Chez l'enfant en bas âge, des manifestations d'excitation paradoxale peuvent apparaître. P: Comprimés 10 et 20, gouttes 20 ml TA: Medinova AG, 8052 Zurich. Liste C.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le Compendium Suisse des Médicaments. Medinova SA, Eggbühlstrasse 14, 8052 Zurich Similasan SA – SIMILASAN yeux secs
Quand SIMILASAN yeux secs est-il utilisé? • Yeux secs • Sensations de sable dans les yeux • Yeux larmoyants /Que contient SIMILASAN yeux secs ? • Belladonna D6 • Euphrasia 3c D6 • Hepar sulfuris D12 / Comment utiliser SIMILASAN yeux secs ? • 1 - 2 gouttes par œil, une à plusieurs fois par jour. Le temps d‘action d‘un médicament peut varier d‘une personne à l‘autre. C‘est pourquoi il est conseillé d‘administrer une nouvelle prise lorsque l‘effet de la préparation diminue ou les troubles reviennent. Veuillez-vous conformer au dosage figurant sur la notice d‘emballage ou prescrit par votre médecin. Si l‘amélioration escomptée de l‘enfant en bas âge / de l‘enfant ne se produit pas, faites-le examiner par un médecin. Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou droguiste si vous estimez que l‘effi- cacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte. SIMILASAN yeux secs ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité connue à l'un des excipients employés. Liste D l Pour de plus amples informations, veuillez consulter www.swissmedicinfo.ch IBSA Institut Biochimique SA – Biovigor®
C : (par 10 ml) vitamine B12 (0,5 mg), phosphothréonine (10 mg), L-glutamine (60 mg), phosphosérine (40 mg), L-arginine (100 mg). Liste C. I : capacité physique et intellectuelle diminuée, fatigue, tensions nerveuses. P : 10 ml de sirop par jour. CI : hypersensibilité aux substances actives ou aux excipients. EI : rarement troubles gastro-intestinaux. INT : aucune connue. PR : sirop, flacon de 100 ml.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter www.swissmedicinfo.ch Mepha Pharma AG – Olfen Patch®
C: 1 patch contient: 140 mg de diclofénac sodique pour 14 g. I: Inflammations post-traumatiques des tendons, ligaments, muscles et articulations suite à contusi- ons, luxations, entorses et claquages. P: Appliquer 1 patch sur l‘endroit à traiter matin et soir pendant max. 14 jours. CI: Hypersensibilité au diclofénac, à l'AAS, à d'autres NSAR ou excipients, 3e trimest- re de la grossesse. Pr: Ne doit pas être appliqué sur des plaies ouvertes ni sur une peau altérée pathologiquement. Contact avec les yeux ou avec les muqueuses, allaitement. EI: Prurit, rougeurs, brûlures cutanées, éruptions cutanées, réactions d'hypersensibilité (asthme, angio-œdème, urticaire). Liste D. [3413] Pour des informations complémentaires sur les médicaments consulter www.swissmedicinfo.ch.
Streuli Pharma – Vita-Hexin®
Vita-Hexin, pommade: C: Chlorhexidini gluconas (5 mg/g); Retinoli palmitas (400 IE/g); Morrhuae oleum (50 mg/g); Zinci oxidum (50 mg/g). I: Petites lésions cutanées; brûlures du 1er degré. P: Appliquer plusieurs fois/jour, avec ou sans pansement. CI: Ne pas appliquer Vita-Hexin dans le conduit auditif, s'il existe une perforation du tympan. PC: Autour des yeux et des muqueuses. IA: Savon; détergents anioniques. EI: Très rarement: réactions cutanées allergiques, brûlures. Swissmedic: D. Distribution: Streuli Pharma SA, 8730 Uznach. Pour de plus amples informations veuillez consulter le site www.swissmedicinfo.ch.
EXCOM MEDIA SA I Moosacherstr. 6 I Case postale I 8820 Wädenswil I Tél. +41 44 782 22 00 I Fax +41 44 782 22 09 I [email protected] I www.excommedia.ch

Source: http://excommedia.ch/french/wp-content/uploads/2015/10/Newsflash_Apotheken_102015_f.pdf